Sostenibilità:  Il Kufsteinerland riceve l’Ecolabel austriaco per le destinazioni

Aggiornato il 25.10.2024

Kufstein – La destinazione turistica Kufsteinerland ha ottenuto l’Ecolabel austriaco per le destinazioni. Dopo Seefeld, Kufsteinerland è la seconda destinazione tirolese a ricevere questa importante certificazione di sostenibilità. “Vorrei ringraziare tutte le persone coinvolte per aver reso possibile questa tappa importante per il nostro habitat. Il Kufsteinerland non è solo uno dei pionieri in Tirolo, ma anche in Austria: è solo la quinta volta che il marchio di qualità ecologica viene assegnato a una destinazione”, afferma il presidente dell´ azienda turistica Georg Hörhager. Il certificato viene assegnato dal Ministero federale per la protezione del clima, l’ambiente, l’energia, la mobilità, l’innovazione e la tecnologia (BMK). Non è ancora stata fissata una data ufficiale per l’assegnazione.

Il Kufsteinerland – cioè i comuni di Ebbs, Erl, Bad Häring, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich, Thiersee e la città di Kufstein – può chiamarsi titolare dell’Ecolabel austriaco per le destinazioni. L’Ecolabel identifica il Kufsteinerland come una regione leader nel turismo sostenibile in Austria. 

Il premio è una pietra miliare

Theresa Gorbach, dal 2023 coordinatrice per la sostenibilità dell’azienda turistica Kufsteinerland: “L’associazione si è impegnata attivamente per la sostenibilità da più di tre anni. Questo premio segna un’importante pietra miliare e allo stesso tempo il segnale di partenza per il nostro percorso futuro, perché lo sviluppo sostenibile è un processo continuo. Il fatto di essere uno dei pionieri in Austria ha un grande fascino”.

“Il fatto che le persone, le organizzazioni, le aziende, gli attori politici e tutti i comuni del Kufsteinerland siano uniti nell’assumersi la propria responsabilità ecologica e sociale per la conservazione di un ambiente intatto e lo sviluppo sostenibile della regione è un messaggio forte – per i nostri ospiti, per la nostra società e per le generazioni future”, afferma con orgoglio Sabine Mair, direttore generale dell’azienda turistica Kufsteinerland. “Il mio ringraziamento va a tutti coloro che hanno lavorato duramente per molti anni per ottenere questa certificazione e che continuano a percorrere questo cammino con noi”. 

L’azienda turistica Kufsteinerland è ora ufficialmente autorizzata a portare l’Ecolabel austriaco per le destinazioni. La certificazione è valida per quattro anni, ma la data della cerimonia ufficiale di consegna non è ancora stata fissata. 

Kufsteinerland è ora titolare ufficiale dell'Ecolabel austriaco per le destinazioni. Lo spazio vitale con i suoi otto villaggi di Bad Häring, Ebbs, Erl, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich, Thiersee e la città di Kufstein è stato riconosciuto per il suo costante impegno a favore di uno sviluppo regionale ecologico, sostenibile e socialmente responsabile. Grande gioia per i responsabili del progetto. Nella foto da sinistra: La responsabile per la cultura Maria Reitberger, la direttrice Sabine Mair, la coordinatrice della sostenibilità Theresa Gorbach e il presidente del Kufsteinerland Georg Hörhager (tutti Azienda del turismo Kufsteinerland).
Kufsteinerland è ora titolare ufficiale dell’Ecolabel austriaco per le destinazioni. Lo spazio vitale con i suoi otto villaggi di Bad Häring, Ebbs, Erl, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich, Thiersee e la città di Kufstein è stato riconosciuto per il suo costante impegno a favore di uno sviluppo regionale ecologico, sostenibile e socialmente responsabile. Grande gioia per i responsabili del progetto. Nella foto da sinistra: La responsabile per la cultura Maria Reitberger, la direttrice Sabine Mair, la coordinatrice della sostenibilità Theresa Gorbach e il presidente del Kufsteinerland Georg Hörhager (tutti Azienda del turismo Kufsteinerland). © TVB Kufsteinerland / Thorben Jureczko

Hotel con certificazione di sostenibilità nel Kufsteinerland

Questi Hotel nel Kufsteinerland sono strutture che attualmente hanno il marchio Ecolabel austriaco: Bio Chalet Haus Wagner, Juffing Hotel & Spa, Hotel Stadt Kufstein, Hotel Thierseerhof, Sattlerwirt Hotel – Wirtshaus – Seminar. 

Informazioni sull’Ecolabel austriaco per le destinazioni

L’Ecolabel austriaco per le destinazioni è assegnato dal Ministero federale per la protezione del clima, l’ambiente, l’energia, la mobilità, l’innovazione e la tecnologia ed è uno dei più alti riconoscimenti per il turismo sostenibile in Austria. Richiede un sistema di gestione completo che tenga conto degli aspetti ecologici e sociali e che garantisca il continuo miglioramento dello sviluppo sostenibile. 

Informazioni sul Kufsteinerland

Il Kufsteinerland, con i suoi 8 villaggi di Ebbs, Erl, Bad Häring, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich, Thiersee e la città di Kufstein, ospita circa 44.000 persone ed è un vivace centro economico e accademico. Unisce creatività e innovazione con le tradizioni tirolesi e l’alta cultura internazionale, rappresentata dal Teatro del Festival di Erl. La maestosa fortezza che sovrasta la città medievale di Kufstein, l’imponente massiccio del Kaisergebirge e i dolci pascoli alpini sugli altipiani intorno a Thiersee e Bad Häring costituiscono uno scenario suggestivo e un luogo di forza sia per i residenti che per i lavoratori, studenti e visitatori. In questo ambiente, Kufsteinerland è sinonimo di esperienze attive tra la vita lavorativa e la vita quotidiana, che possono essere riempite con una miscela unica di tradizione e modernità, natura e benessere, cultura e sport, nonché cucina tradizionale e internazionale nel ciclo delle stagioni. Allo stesso tempo, il Kufsteinerland offre molto spazio per il relax e la tranquillità. 

www.kufstein.com

Contatto per la stampa: 

Sabine Rainer-Lanthaler
Azienda del Turismo Kufsteinerland
T +43 5372 62207 22
s.rainer-lanthaler@kufstein.com

Immagini da scaricare