Muller, Matschgerer e Streghe: La regione di Hall-Wattens festeggia i 100 anni del “Fasnacht”

Aggiornato il 15.01.2026 | Region Hall-Wattens

Esattamente cento anni fa, il giornale “Tiroler Volksbote” menzionava per la prima volta una sfilata pubblica del Carnevale tirolese. Tuttavia, le origini di questa tradizione risalgono a tempi molto più antichi.

Ogni anno, i paesi della regione di Hall-Wattens ospitano la tradizionale sfilata della “Fasnacht”, dove, secondo un’antica usanza, l’inverno – rappresentato dalla figura dello “Zottler” – viene sconfitto dalla primavera, incarnata dal “Tuxer”.

“Le vivaci celebrazioni del Carnevale, come qui ad Absam, vantano una ricca tradizione nella regione di Hall-Wattens. (c) Hall-Wattens Tourismus”

In passato, questi festeggiamenti erano considerati un disturbo della quiete pubblica e vennero spesso vietati; nonostante ciò, non caddero mai nel dimenticatoio. Questo dimostra quanto l’usanza fosse, e sia tuttora, profondamente radicata nella vita della popolazione locale. Attraverso costumi elaborati, i partecipanti mettono in scena in modo impressionante l’eterna lotta tra il bene e il male, la luce e l’oscurità, il giusto e l’ingiusto.

Dalle stufe contadine alle strade

In origine, il duello tra lo Zottler e il Tuxer, così come tra l’orso e il domatore, si svolgeva prevalentemente nelle stube (i soggiorni riscaldati) delle case contadine. Solo nel XX secolo si è iniziato a portare questa tradizione in strada, presentandola a un pubblico più vasto. Già il 4 febbraio 1926, esattamente cento anni fa, il “Tiroler Volksbote” segnalava una sfilata di “Matschgerer”.

“Le prime testimonianze sulla sfilata risalgono già al 1926 (Foto del 1930, Archivio Milser Matschgerer).”

Ancora oggi, la Fasnacht non ha perso nulla del suo fascino. I “Matschgerer” di Mils, Volders e Absam, i “Muller” di Thaur, le streghe di Baumkirchen, i “Schellenschlager” di Wattens e diversi carri allegorici partecipano ogni anno alla sfilata, esprimendo la vita rurale locale in modo folcloristico e umoristico. Anche l’offerta musicale è protagonista, grazie alle bande locali e a numerosi altri gruppi che danno prova del loro talento.

Appuntamenti del Carnevale 2026

Durante la stagione 2026 si terranno due grandi sfilate e il tradizionale “Raduno delle Streghe”.

Raduno delle Streghe a Baumkirchen Domenica 18 gennaio 2026 si terrà a Baumkirchen il tradizionale raduno delle streghe (Hexentreff). Oltre alle streghe di Baumkirchen, parteciperanno alla sfilata altri 20 gruppi carnascialeschi dei paesi limitrofi. A seguire si terrà il ballo “Patschenball” presso la sala comunale.

Fritzens Dal 30 gennaio al 1° febbraio 2026, il paese di Fritzens diventerà il centro del Carnevale della regione. Il momento culminante del fine settimana sarà la grande sfilata regionale di domenica 1° febbraio 2026 (inizio ore 13:00).

Thaur Domenica 8 febbraio, alle ore 13:00, si terrà la sfilata “Thaurer Mullerlauf 2026” (con qualsiasi condizione atmosferica). Il grande spettacolo “Mullerschaug’n” di Thaur avrà luogo il 10 febbraio presso l’Antico Tribunale (Altes Gericht).