{"id":264955,"date":"2025-06-27T07:26:53","date_gmt":"2025-06-27T05:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/presse.tirol.at\/?p=264955"},"modified":"2025-06-27T07:26:53","modified_gmt":"2025-06-27T05:26:53","slug":"la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/","title":{"rendered":"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle"},"content":{"rendered":"\n

In Tirolo, la regione del Kufsteinerland<\/strong> concentra nel suo territorio la bellezza delle scenografiche montagne e romantici laghi balneabili, con il lifestyle urbano: la cittadina di Kufstein<\/strong>, con il suo pittoresco centro storico, i locali, i ristoranti, i negozi e le boutique d\u00e0 vita ad una vacanza eclettica, che spazia dalla cultura alla musica, dallo shopping alla buona cucina ristoranti rinomati. La destinazione per una vacanza rinfrescante, rigenerante ed attiva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Centro
Il centro di Kufstein con la R\u00f6merhofgasse<\/em> © TVB Kufsteinerland_Chris Borg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I punti di forza di questa regione facilmente raggiungibile dall\u2019Italia anche con i mezzi pubblici (i collegamenti in treno sono diretti da Verona, Venezia, Bologna e Rimini<\/strong>), aprono un ventaglio di occasioni e di possibilit\u00e0 a chi desidera sperimentare ogni giorno attivit\u00e0 diverse e sempre nuove. In estate, le temperature sono sempre piacevoli sia per praticare sport sia per immergersi nei laghi balneabili. Per gli sportivi non mancano le piste ciclabili pianeggianti, come quella che segue il corso dell\u2019imponente fiume Inn che bagna la citt\u00e0 e quelle impegnative da percorrere in salita e in discesa in sella alla mountainbike.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Per gli amanti del trekking<\/strong>, la rete dei sentieri \u00e8 infinita e ben segnalata: si pu\u00f2 scegliere di intraprendere un percorso da soli oppure con la guida, grazie all\u2019ampia offerta che l\u2019ufficio turistico mette a disposizione dei turisti tramite la KufsteinerlandCard, una tessera gratuita che viene consegnata il giorno di arrivo e che consente di partecipare a tantissime attivit\u00e0 di gruppo. La natura non \u00e8 solo verticale, da scoprire salendo ad esempio sulle vette del grande massiccio calcareo del Kaisergebirge<\/strong>, le cui formazioni rocciose non smettono di stupire, passo dopo passo, ma si svela anche \u201corizzontalmente\u201d, ovvero con gli incantevoli specchi d\u2019acqua che punteggiano questa regione privilegiata. <\/p>\n\n\n\n

\"Panorama
Il grande massiccio calcareo Kaisergebirge sopra Kufstein <\/em> © TVB Kufsteinerland \/ Tina Gerstenberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I 5 laghi, tutti balneabili<\/strong>, non deludono coloro che, in estate, anelano a rinfrescanti tuffi e lunghi bagni. La vacanza in Kufsteinerland \u00e8 l\u2019antidoto per fuggire dal caldo e trascorrere una \u201ccoolcation\u201d vicino a freschi laghi, ruscelli, piscine e sorgenti di acqua fresca.<\/strong> Il piccolo lago Bananensee si trova sull’altopiano soleggiato di Schwoich; nel 1998 \u00e8 stato denominato il \u201cprimo lago balneabile biotopo del Tirolo\u201d. Il lago Stimmersee si trova Langkampfen: piccolo e intimo \u00e8 ideale per chi vuole godersi il fresco nella tranquillit\u00e0. Il lago Thiersee \u00e8 quello pi\u00f9 popolare per le famiglie, circondato da grandissimi prati e parchi giochi per i bambini.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e8 poi il lago Hechtsee<\/strong>, ideale per lunghi bagni circondati dal bosco. Non mancano le piscine, attrezzate per il divertimento degli ospiti pi\u00f9 piccoli e per gli adolescenti e tanti ruscelli e torrenti dove trovare fare pediluvi o bagni in grado di annientare la fatica della camminata.<\/p>\n\n\n\n

\"Lago
Il lago Hechtsee sopra Kufstein <\/em> © TVB Kufsteinerland \/ Chris Borg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Per dissetarsi con acqua di fonte, la fontana pi\u00f9 celebre \u00e8 la \u201cBlaue Quelle\u201d<\/strong> del piccolo paese di Erl, da dove sgorgano 700 litri di acqua potabile ogni secondo. Qui si \u00e8 formato un piccolo laghetto, una sorta di piscina naturale che brilla di tonalit\u00e0 iridescenti di verde, blu e turchese, a seconda di come i raggi del sole illuminano lo specchio d\u2019acqua. La temperatura dell’acqua \u00e8 costante a 8,1 gradi tutto l\u2019anno. Altri luoghi freschi ed energetici, per ricaricare le batterie, sono le cascate di Erl e quelle di Bad Haering, luoghi particolari, che, insieme a decine di altri \u201cKraftplaetze\u201d (luoghi di energia) rendono questo territorio la dimensione ideale per una vacanza dalle svariate proposte. <\/p>\n\n\n\n

Chi \u00e8 alla ricerca di una vacanza olistica, in grado di rigenerare corpo, mente e spirito, pu\u00f2 recarsi nei 35 luoghi energetici e percepire la forza dell\u2019energia della natura. Le zone di energia sono state divise in tre tematiche, che sulla cartina (distribuita presso l\u2019ufficio del turismo) appaiono come un triangolo: energia dalla roccia e dalla terra; energia dal sole e dalla luce<\/a>; energia dalla natura e dalla tranquillit\u00e0. Tra le proposte che rendono il Kufsteinerland un ricco mosaico di offerte capaci di esaudire ogni desiderio, spiccano quelle musicali e culturali. In particolare, quest\u2019estate, esattamente dal 25 maggio fino al 4 ottobre, vanno in scena i Passionsspiele, uno show grandioso (che dal 2013 \u00e8 anche inserito nel Patrimonio dell\u2019UNESCO), che, dall\u2019anno 1623, mette in scena la Passione di Cristo interpretata da moltissimi abitanti di Erl<\/strong>, una piccola localit\u00e0 di circa 1500 abitanti, che vanta due teatri di fama internazionale: uno progettato per i Passionsspiele <\/strong>e l\u2019altro per ospitare un ricco calendario di musica da camera e classica.<\/p>\n\n\n\n

Il Kufsteinerland, con i suoi 8 villaggi di Ebbs, Erl, Bad H\u00e4ring, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich, Thiersee e la citt\u00e0 di Kufstein, ospita circa 44.000 persone ed \u00e8 un vivace centro economico e accademico. Unisce creativit\u00e0 e innovazione con le tradizioni tirolesi e l’alta cultura internazionale, rappresentata dal Teatro del Festival di Erl. La maestosa fortezza che<\/em> sovrasta la citt\u00e0 medievale di Kufstein, l\u2019imponente massiccio del Kaisergebirge <\/em>e i dolci pascoli alpini sugli altipiani intorno a Thiersee e Bad H\u00e4ring <\/em>costituiscono uno scenario suggestivo e un luogo di forza sia per i residenti che per i lavoratori, studenti e visitatori. In questo<\/em> ambiente, Kufsteinerland \u00e8 sinonimo di esperienze attive tra la vita lavorativa e la vita quotidiana, che possono essere riempite con una miscela unica di tradizione e modernit\u00e0, natura e benessere, cultura e sport, nonch\u00e9 cucina tradizionale e internazionale nel ciclo delle stagioni. Allo stesso tempo, il Kufsteinerland offre molto spazio per il relax e la tranquillit\u00e0. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Per ulteriori informazioni, visitare il sito  www.kufstein.com\/it<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Tirolo, la regione del Kufsteinerland concentra nel suo territorio la bellezza delle scenografiche montagne \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":265007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"region":[92],"coauthors":[239],"class_list":["post-264955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","region-kufsteinerland"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Presse.Tirol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T05:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefanie Dabrowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefanie Dabrowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Stefanie Dabrowski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/\",\"url\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/\",\"name\":\"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-27T05:26:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/1299e28ea5db6b90d764fe81bcd44ca4\"},\"description\":\"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1705,\"caption\":\"Panorama del massiccio calcareo Kaisergebirge sopra Kufstein: meta ideale per escursioni, trekking e vacanze attive nelle Alpi tirolesi.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/\",\"name\":\"Presse.Tirol\",\"description\":\"Regionale Presseplattform der Tirol Werbung und den Tiroler Tourismusverb\u00e4nden\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/1299e28ea5db6b90d764fe81bcd44ca4\",\"name\":\"Stefanie Dabrowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/6bb4d6c2aa1128a638b4253e95d44712\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b636919fd388eeea54bc796ff78956833afbd5988db4a567d31081ed4c1b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b636919fd388eeea54bc796ff78956833afbd5988db4a567d31081ed4c1b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefanie Dabrowski\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol","description":"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol","og_description":"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.","og_url":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/","og_site_name":"Presse.Tirol","article_published_time":"2025-06-27T05:26:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1705,"url":"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stefanie Dabrowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Stefanie Dabrowski","Tempo di lettura stimato":"6 minutes","Written by":"Stefanie Dabrowski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/","url":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/","name":"La destinazione che unisce montagna, laghi balneabili e urban lifestyle - Presse.Tirol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-27T05:26:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/1299e28ea5db6b90d764fe81bcd44ca4"},"description":"Kufsteinerland: laghi balneabili, montagne spettacolari e lifestyle urbano. Una vacanza attiva tra natura, cultura e benessere in Tirolo.","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/la-destinazione-che-unisce-montagna-laghi-balneabili-e-urban-lifestyle\/264955\/#primaryimage","url":"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/presse.tirol.at\/app\/uploads\/2025\/06\/Kaisergebirge_Weinbergerhaus_19cWeinbergerhaus.jpg_Tina-Gerstenberg-scaled.jpg","width":2560,"height":1705,"caption":"Panorama del massiccio calcareo Kaisergebirge sopra Kufstein: meta ideale per escursioni, trekking e vacanze attive nelle Alpi tirolesi."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#website","url":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/","name":"Presse.Tirol","description":"Regionale Presseplattform der Tirol Werbung und den Tiroler Tourismusverb\u00e4nden","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/1299e28ea5db6b90d764fe81bcd44ca4","name":"Stefanie Dabrowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/#\/schema\/person\/image\/6bb4d6c2aa1128a638b4253e95d44712","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b636919fd388eeea54bc796ff78956833afbd5988db4a567d31081ed4c1b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b636919fd388eeea54bc796ff78956833afbd5988db4a567d31081ed4c1b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefanie Dabrowski"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264955"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=264955"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/presse.tirol.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=264955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}